Publication:
Suriyeli Mülteci Kadınların Göç Deneyimleri: Zorunlu Göç, Gündelik Yaşam ve Uyum Üzerine Nitel Bir Çalışma

dc.contributor.authorSevcan ÖZTORAMAN ADIGÜZEL
dc.contributor.authorBAHAR TANYAS
dc.contributor.institutionTanımlanmamış Kurum
dc.contributor.institutionBAHÇEŞEHİR ÜNİVERSİTESİ
dc.date.accessioned2025-09-20T19:59:08Z
dc.date.issued2020
dc.date.submitted06.05.2021
dc.description.abstractBu araştırma, Türkiye’de yaşayan çocuk sahibi Suriyeli mülteci kadınlarınzorunlu göç deneyimlerini araştırmakta ve göçün olası olumlu veolumsuz etkilerini incelemektedir. Araştırma nitel bir çalışmadır, 25-48 yaş aralığında olan 12 Suriyeli mülteci kadınla yarı yapılandırılmışgörüşmeler yapılmıştır. Tüm kadınlar evli ve çocuk sahibidir. Çocuklardanen az bir tanesi 12 yaşın altındadır. Görüşme metinleri TematikAnaliz (TA) yöntemiyle analiz edilmiş ve üç ana tema tespit edilmiştir,bu temalar, savaş nedeniyle göç etme zorunluluğu, günlük yaşamınzorlukları ve uyumdur. Mülteci kadınlar, göç öncesi ve Türkiye’ye geçişevrelerinde şiddet, saldırı, bombalama ve sevdiklerinin kaybı gibi travmatikve yaşamı tehdit edici deneyimleri, göç sonrası yeniden yerleşimdöneminde ise ayrımcılık, dil bariyeri, yoksulluk ve duygusal zorluklarıdile getirmişlerdir. Göç sonrası ve Türkiye’ye uyum sürecinde, kadınlar anne kimliği ve aile içi toplumsal cinsiyet dinamiklerindeki değişimlerigüçlendirici kaynaklar olarak görmekte, kadın olarak edindikleri yenirol ve deneyimlerin ve çocukların varlığının dayanıklılıklarını arttırdığınıdüşünmektedirler. Tespit edilen temalar, mültecilerle çalışanuzmanlar ve organizasyonlar açısından çıkarımları da değerlendirecekşekilde alan yazını ile karşılaştırmalı olarak tartışılmıştır.
dc.identifier.doi10.21798/kadem.2021266728
dc.identifier.endpage210
dc.identifier.issn2149-4878
dc.identifier.issn2149-6374
dc.identifier.issue2
dc.identifier.startpage173
dc.identifier.urihttps://hdl.handle.net/20.500.14719/5109
dc.identifier.volume6
dc.language.isotr
dc.relation.journalKADEM Kadın Araştırmaları Dergisi
dc.subjectSosyal Çalışma
dc.subjectKültürel Çalışmalar
dc.subjectKadın Araştırmaları
dc.titleSuriyeli Mülteci Kadınların Göç Deneyimleri: Zorunlu Göç, Gündelik Yaşam ve Uyum Üzerine Nitel Bir Çalışma
dc.typeResearch Article
dcterms.referencesAcartürk, C., Çetinkaya, M., Şenay, I., Gülen, B., Aker, T. & Hinton, D. (2018). Prevalence and predictors of posttraumatic stress and depression symptoms among Syrian refugees in a refugee camp. The Journal of Nervous and Mental Disease 206, 40–45.,Acartürk, C. (2016). Göçün Ruh Sağlığına Etkisi. The Journal of Academic Social Sciences, 25, 137-137. 10.16992/ASOS.1104.,Adams, K.M., Gardiner, L.D. & Assefi, N. (2004). Healthcare challenges from the developing world: Post-immigration refugee medicine. BMJ, 328, 1548–52.,AFAD. Türkiye’deki Suriyeli Kadınlar, Ankara, 2014.,Ager, A. (1993). Mental health issues in refugee populations: a review. Working Paper of the Harvard Centre for the Study of Culture and Medicine, Department of Management and Social Sciences, Queen Margaret College, Edinburgh, EH12 8TS, UK.,Akesson, B. & Coupland, K. (2018). Without choice? Understanding waraffected Syrian families’ decisions to leave home. International Organization for Migration. ISSN 1607-338X.,Almedom, A., Tesfamichael, B., Mohammed, Z., Mascie-Taylor, N., Muller, J. & Alemu, Z. (2005). Prolonged displacement may compromise resilience in Eritrean mothers. African Health Sciences, 5, 310–314. doi:10.5555/afhs.2005.5.4.310.,Alpak, G., Ünal, A., Bülbül, F., Sağaltıcı, E., Bez, Y., Altındağ, A., Dalkılıç, A. & Savaş, H.A. (2015). Post-traumatic stress disorder among Syrian refugees in Turkey: a cross- sectional study. 19(1):45-50.doi:10.3109/ 13651501.2014.961930.,Asaf, Y. (2017). Syrian Women and the Refugee Crisis: Surviving the Conflict, Building Peace, and Taking New Gender Roles. Social Sciences, 6, 110. 10.3390/socsci6030110.,Attride-Stirling, J. (2001). Thematic networks: an analytic tool for qualitative research. Qualitative Research,1(3), 385–405. https://doi. org/10.1177/146879410100100307,Aydın, H. & Kaya, Y. (2017). The educational needs of and barriers faced by Syrian refugee students in Turkey: A qualitative case study. Intercultural Education, 28(5), 456- 473, 10.1080/14675986.2017.1336373,Baraitser, L. & Noack, A. (2007). Mother Courage: Reflections on Maternal Resilience. British Journal of Psychotherapy. 23, 171 - 188. 10.1111/j.1752-0118.2007.00016.x.,Barnes, D.B. & Sheigla, M. (2009). Reproductive Decisions for Women with HIV: Motherhood’s Role in Envisioning a Future. Qualitative Health Research 19(4):481–491.,Baumeister, R. F. (1991). Meanings of life. New York, NY: Guilford Press. Bellamy, C., Haysom, S., Wake, C. & Barbelet, V. (2017). The lives and livelihoods of Syrian refugees - A study of refugee perspectives and their institutional environment in Turkey and Jordan. HPG, ODI. https:// www.odi.org/sites/odi.org.uk/files/resource- documents/11343.pdf,Bilecen, B. & Yurtseven, D. (2018). Temporarily protected Syrians’ access to the healthcare system in Turkey: Changing policies and remaining challenges. Migration Letters, 15(1), 113-124. https://doi. org/10.33182/ml.v15i1.344,Bogic, M., Njoku, A. & Priebe, S. (2015). Long-term mental health of warrefugees: a systematic literature review. BMC International Health Human Rights, 15(1), 29. https://doi.org/10.1186/s12914-015- 0064-9,Bonanno, G. (2004). Loss, Trauma, and Human Resilience: Have we underestimated the human capacity to thrive after extremely aversive events? The American psychologist, 59. 20-8. 10.1037/0003- 066X.59.1.20.,Buz, S. (2008). Türkiye’deki Sığınmacıların Sosyal Profili, Turkish Journal of Police Studies10(4), 1–14.,Carlier, W. (2018). The Widening Educational Gap for Syrian Refugee Children. Kids Rights. https://reliefweb.int/sites/reliefweb.int/files/ resources/Background%20Report%20201 8%20%20The%20Widening% 20Educational%20Gap%20for%20Syrian%20Refugee %20 Children_0.pdf.,Castles, S. (2003). The International Politics of Forced Migration. Development, 46, 11–20 https://doi.org/10.1177/10116370030463003,Centre for Transnational Development and Collaboration (CTDC). (2015). Syrian Refugees in Turkey: Gender Analysis. CTDC. http://ctdc.org/ analysis.pdf.,Chan, K. J., Young, M. Y. & Sharif, N. (2016). Well-being after trauma: A review of posttraumatic growth among refugees. Canadian Psychology/ Psychologie canadienne, 57(4), 291–299.,Clarke, V. & Braun, V. (2013). Successful qualitative research: A practical guide for beginners. London: Sage. ISBN 9781847875815,Cohen, S. & Wills, T. (1985). Stress, Social Support, and the Buffering Hypothesis. Psychological bulletin, 98, 310-57. 10.1037/0033-2909.98.2.310.,Coker, E.M. (2004). “Traveling Pains”: Embodied Metaphors of Suffering Among Southern Sudanese Refugees in Cairo. Cult Med Psychiatry, 28(1),15–39. https://doi.org/10.1023/B:MEDI.0000018096.95218.f4,Davenport, C.A., Moore, W.H. & Poe, S.C. (2003). Sometimes you just have to leave: Domestic threats and forced migration, 1964– 1989. International Interactions, 29(1), 27–55. Demirbaş, H. & Bekaroğlu E. (2013). Evden Uzakta Olmak: Sığınmacıların/ Mültecilerin Psikolojik Sorunları ve Alınacak Önlemler. Kriz Dergisi, 21(1-2-3), 11-24.,Edwards, R. & Baker, S. E. (2012). How many qualitative interviews is enough. Discussion Paper. NCRM. (Unpublished).,Ekonomi ve Dış Politika Araştırmalar Merkezi. (2014). Reaction Mounting against Syrian Refugees in Turkey. http://edam.org.tr/Media/Icerik- Files/12/EdamAnket2014.1.pdf,Esin, M., Ardıç, A., Nar, Ş., Yıldırım, B. & N. Sunal. (2014). The Living Conditions of Syrian Refugees Residing in a Region in Istanbul. In: Book of Proceedings of 17th National Public Health Congress, Edirne. [Available online: http://halksagligiokulu.org/anasayfa/components/ com_booklibrary/ebooks/17UHSKK. pdf ].,European Council on Refugees and Exiles (ECRE). (2017). Country Report: Turkey. The Asylum Information Database(AIDA).,Fazel, M., Wheeler, J. & Danesh, J. (2005). Prevalence of serious mental disorders in 7000 refugees resettled in Western countries: A systematic review. Lancet, 365, 1309– 1314.,Fazel, N. & Stein, A. (2002). Community child health, public health, and epidemiology: The mental health of refugee children. Archives of Diseases in Childhood, 87 (5), 366-370.,Frateschi, G. (2015). The Effect of the Presence, Duration, and Intensity of Armed Conflict on Women’s Formal and Informal Economic Participation: A Case Study of the 2003 Iraqi War and the Recent Rise of the Islamic State in Iraq and Syria. Women in Conflict. Journal of Women and Human Rights in the Middle East, 3, 11-25.,Harker, L. (2006). Chance of a lifetime: The impact of bad housing on children’s lives. London:Shelter. https://england.shelter.org.uk/__ data/assets/pdf_file/0016/39202/Chance_of_a_Lifetim e.pdf,Hartblay, C.S. (2006). An Absolutely Different Life: Locating Disability, Motherhood, and Local Power in Rural Siberia. Honors Thesis, Saint Paul, MN: Macalester College. http://digitalcommons.macalester.edu/ anth_honors/1/.,Healy, C. (2015). Targeting Vulnerabilities - The Impact of the Syrian War and Refugee Situation on Trafficking in Persons - A Study of Syria, Turkey, Lebanon, Jordan and Iraq. International Centre for Migration Policy Development. https://d1r4g0yjvcc7lx.cloudfront.net//wpcontent/ uploads/Targeting_Vulnerabilities_E N__SOFT_-1.pdf,Human Rights Watch. (2017). https://www.hrw.org/sites/default/files/ world_report_download/wr2017-web.pdf,Inter-agency Network for Education in Emergencies (INEE). (2010). Minimum Standards of Education: Preparedness, Response, Recovery.,International Organization for Migration. (2017). Inter Agency Shelter and Wash Assessment Report. IOM.,Karaman, M. & Ricard, R. (2016). Meeting the Mental Health Needs of Syrian Refugees in Turkey. The Professional Counselor, 6, 318-327. 10.15241/mk.6.4.318.,Kaya, M. (2015). Komşuda Misafirlik: Suriyeli Sığınmacılarca Kurulmuş Mülteci Derneklerinin Perspektifinden Türkiye’de Yaşamak. The Journal of Academic Social Science Studies, Number, 39, 263-279.,Khattab, L. & Myrttinen, H. (2017). “Most of the men want to leave” Armed groups, displacement and the gendered webs of vulnerability in Syria. International Alert. https://www.internationalalert.org/sites/ default/files/Gender_VulnerabilitySyria_EN_2 017.pdf,Kılıç, C., Magruder, K. & Koryürek, M. (2015). Does trauma type relate to posttraumatic growth after war? A pilot study of young Iraqi war survivors living in Turkey. Transcultural Psychiatry, 53(1),110-123. doi:10.1177/1363461515612963,King, L. & King, D. & Fairbank, J. & Keane, T. & Adams, G. (1998). Resilience- Recovery Factors in Post-Traumatic Stress Disorder among Female and Male Vietnam Veterans: Hardiness, Postwar Social Support, and Additional Stressful Life Events. Journal of personality and social psychology, 74, 420-34. 10.1037//0022-3514.74.2.420.,Körükcü, O., Aydın, R., Conway, J. & Kukulu, K. (2017). Motherhood in the shade of migration: A qualitative study of the experience of Syrian refugee mothers living in Turkey. Nursing & Health Sciences, 20 (1), 46-53. doi: 10.1111/nhs.12379,Lacroix, M. & Sabbah, C. (2011). Posttraumatic Psychological Distress and Resettlement: The Need for a Different Practice in Assisting Refugee Families. Journal of Family Social Work, 14, 43-53. 10.1080/10522158.2011.523879.,Laing, R. D. (1960). The Divided Self: An Existential Study in Sanity and Madness. London: Penguin.,Lindencrona, F., Ekblad, S. & Hauff, E. (2008). Mental health of recently resettled refugees from the Middle East in Sweden: the impact of pre-resettlement trauma, resettlement stress and capacity to handle stress.Social Psychiatry and Psychiatric Epidemiology, 43(2), 121- 131.http://dx.doi.org/10.1007/s00127-007-02802,Linley, P. A. & Joseph, S. (2004). Positive change following trauma and adversity: A review. Journal of Traumatic Stress,17 (1), 11-21. http:// dx.doi.org/10.1023/B:JOTS.0000014671.27856.7e,LØnning, M. N. (2020). Layered journeys: Experiences of fragmented journeys among young Afghans in Greece and Norway. Journal of Refugee Studies, 33(2), 316– 335, https://doi.org/10.1093/jrs/feaa032,MAZLUMDER. (2014). The Report on Syrian Woman Refugees Living Out of the Camps.,Moiz, M. & Demir, A. (2016). Kadınlar Göç Yolunda Projesi. Türkiye’deki Suriyeli Kadınlar: Sosyoekonomik ve Hukuki Sorunlar.,ORSAM. ( 2014). ‘The situation of Syrian refugees in the neighbouring countries: Findings, conclusions and recommendations’, ORSAM, Report No: 189.,Ördek, K. (2017). Syrians under “temporary protection” in Turkey and sex work. Red Umbrella Sexual Health and Human Rights Association. http://www.sexworkeurope.org/sites/default/files/userfiles/files/syrians% 20under%20 temporary.pdf,Pérez-Aronsson, A., Warner, G., Sarkadi, A. & Osman, F. (2019). “I’m a mother who always tries to give my children hope” Refugee women’s experiences of their children’s mental health. Frontiers in Psychiatry, 10, 789. Doi: 10.3389/fpsyt.2019.00789.,Pitchforth, E.& van Teijlingen, E. (2005). International public health research involving interpreters: a case study from Bangladesh. BMC Public Health, 5(1):71.,Polat, F., Subay, Ö. & Ulutürk, A. (2018). Reading xenophobia ın Turkish media through Syrian refugees: samples of Yeni Akit and Sözcü newspapers. Avrasya Sosyal ve Ekonomi Araştırmaları Dergisi, 5 (10) , 135-146.,Ritchie, J., Lewis, J. & Elam, G. (2003). Designing and selecting sample. (In Qualitative Research Practice: A Guide For Social Science Students and Researchers, Ed. Jane Ritchie & Jane Lewis), 77-108, London: Sage.,Schweitzer, Robert & Greenslade, Jaimi & Kagee, Ashraf. (2007). Coping and Resilience in Refugees from the Sudan: A Narrative Account. The Australian and New Zealand journal of psychiatry, 41, 282-8. 10.1080/00048670601172780.,Simich, L., Hamilton, H. & Baya, B. K. (2006). Mental distress, economic hardship and expectations of life in Canada among Sudanese newcomers. Transcultural Psychiatry,43(3), 418-444.,Şimşek, D. (2018). Mülteci entegrasyonu, göç politikaları ve sosyal sınıf: >Türkiye’deki suriyeli mülteciler örneği. Sosyal Politika Çalışmaları Dergisi, 40(2), 367-392. ISSN: 2148-9424,Şimşek, D. (2019). Türkiye’de Suriyeli mülteci entegrasyonu: zorlukları ve olanakları. Ekonomi, Politika & Finans Araştırmaları Dergisi, 4(2), 172-187. DOI: 10.30784/epfad.596262,Sleijpen, M., Haagen, J., Mooren, T. & Kleber, R.J. (2016). Growing from experience: an exploratory study of posttraumatic growth in adolescent refugees. European Journal of Psychotraumatology.7(1), 28698.,Solomon, Z. & Dekel, R. (2007). Posttraumatic stress disorder and posttraumatic growth among Israeli ex-POWs. J Trauma Stress, 20(3), 303–12,Stevens, M. R. (2016). ‘The collapse of social networks among Syrian refugees in urban Jordan’, Contemporary Levant, 1:1, 51-63, DOI: 10.1080/20581831.2016.1153358,Taft, C.T., Stern, A.S., King, L.A. & King, D.W. (1999). Modeling physical health and functional health status: The role of combat exposure, posttraumatic stress disorder, and personal resource attributes. Journal of Traumatic Stress ,12:3–23.,Tedeschi, R. G. & Calhoun, L. G. (2004). Posttraumatic Growth: Conceptual Foundations and Empirical Evidence. Psychological Inquiry, 15(1), 1-18.,Tösten, R., Toprak, M. & Kayan, M.S. (2017). An Investigation of forcibly migrated Syrian refugee students at Turkish public schools. Universal Journal of Educational Research, 5 (7), 1149-1160.,Tuzcu, A. & Ilgaz A. (2015). Göçün Kadın Ruh Sağlığı Üzerine Etkileri. Psikiyatride Güncel Yaklaşımlar, 7(1), 56-67. doi: 10.5455/ cap.20140503020915.,UN Women. 2015a. Progress of the World’s Women 2015–2016: Transforming Economies, Realizing Rights. New York: UN Women.,UNHCR. (2010). 2009 Global Trends Refugees, Asylum-seekers, Returnees, Internally Displaced and Stateless Persons.,UNHCR. (2016). Global Report 2016. https://reporting.unhcr.org/sites/default/ files/gr2016/pdf/Book_GR_2016_ENGL ISH_complete.pdf,UNHCR & ASAM. (2017). Urban Refugee Women’s Network – Turkey. In UNHCR. Gender Equality Promising Practices: Syrian Refugees in the Middle East and North Africa. UNHCR.,United Nations General Assembly. (1951, 1967). Convention and Protocol Relatingto the Status of Refugees. Retrieved from http://www.unhcr. org/3b66c2aa10.html,van Nes, F., Abma, T., Jonsson, H. & Deeg, D. (2010). Language differences in qualitative research: Is meaning lost in translation? European Journal of Ageing. 7, 313-316. 10.1007/s10433-010-0168-y.,Vishnevsky, T., Cann, A., Calhoun, L., Tedeschi, R.S & Demakis, G. (2010). Gender Differences in Self-Reported Posttraumatic Growth: A Meta-Analysis. Psychology of Women Quarterly, 34, 110 - 120. 10.1111/j.1471-6402.2009.01546.x.,Zimmermann, S. E. (2011). Danger, loss, and disruption in Somalia after 1991: Practicalities and needs behind refugee decision-making. Refugee Survey Quarterly, 30(2), 45–66.,Zraly, M., Rubin, S. & Mukamana, D. (2013). Motherhood and Resilience among Rwandan Genocide-Rape Survivors. Ethos, 41. 10.1111/ etho.12031.
dspace.entity.typePublication
local.indexed.atTRDizin

Files

Original bundle

Now showing 1 - 1 of 1
No Thumbnail Available
Name:
Suriyeli Mülteci Kadınların Göç Deneyimleri Zorunlu Göç, Gündelik Yaşam ve Uyum Üzerine Nitel Bir Çalışma.pdf
Size:
445.24 KB
Format:
Adobe Portable Document Format